Ieri ho fatto 8 ore di tedesco..dalle 8 e mezza di mattina ..pausa dalle 15 alle 18 ..e nuovo corso serale fino alle 20 e trenta.......
Ma lúltima mezz´ora e´servita a poco :mi fumava il cervello!
Sono tornata a casa e sono caduta in lungo e pesante sonno...
Fino ad ora non ho trovato grandi difficolta con la lingua , a parte che hanno delle parole lunghissime e molto simili, ma la struttura grammaticale la trovo molto simile al latino...(almeno quei tre anni di liceo sono serviti a qualcosa ..)
Adoro la mia Prof..e´fantastica e molto disponibile..non potevo capitare meglio...
Le lezioni passano velocemente , anche perche se ne inventa sempre una nuova ,dal cantare canzoni hip hop in tedesco e a creare scenette di vario tipo....
Poi , una volta a settimana arriva per unóretta un tizio buffo (nostro prof. di fonetica) che per farsi capire salta,urla e fa delle facce stranissime;ma mi hanno detto che come secondo lavoro fa il cabarettista.!!saputa questa cosa ..ho capito tutto...
Stavo iniziando a pensare che fosse un metodo di insegnamento prettamente austriaco...
Stasera la passero´con mia cugina Luisa ,che si e´fermata qui a Klagenfurt per due giorni..prima di tornare a Vienna.....dato che i miei zii lavorano e non ci sono a cena abbiamo invitato suo cognato che abita allo studentato di Klagenfurt e ha la mia stessa eta´..non so in che lingua ci parlero´...ma oramai "ciancico" un po tutto.....quindi sicuramente mi faro´capire...
mercoledì 22 ottobre 2008
domenica 19 ottobre 2008
Domani sotto con il tedesco..
E´gia finito il weekend.....da domani si ricomincia ....sveglia alle sette!!!!
Ma non mi dispiace.....dopotutto il mio primo obbiettivo e´imparare il tedesco!!
Il freddo che doveva arrivare sembra abbia cambiato idea ,e´andato da qualche altra parte!!!!hihihihi!!!!e cosi oggi sono andata con mio zio e dei suoi amici a fare una bella passeggiata in alta montagna(10 km).....e dopo la bella scarpinata abbiamo fatto un salto in cantina(il bar sotto al teatro dove lavorano sia mia zia che mio zio),abbiamo aspettato mia zia che staccasse e poi a casa....
ora infatti sono in camera e sto iniziando a fare dei semplici esercizi di tedesco,; ma con il Pc davanti e la mia amica Google e´un po difficile iniziare......
Poi non cé´nessuno su msn...si puo sapere quando vi collegate tutti quanti?
Ora inizio veramente con lo studio,altrimenti mi passa la voglia...
Un bacione a tutti....
Ma non mi dispiace.....dopotutto il mio primo obbiettivo e´imparare il tedesco!!
Il freddo che doveva arrivare sembra abbia cambiato idea ,e´andato da qualche altra parte!!!!hihihihi!!!!e cosi oggi sono andata con mio zio e dei suoi amici a fare una bella passeggiata in alta montagna(10 km).....e dopo la bella scarpinata abbiamo fatto un salto in cantina(il bar sotto al teatro dove lavorano sia mia zia che mio zio),abbiamo aspettato mia zia che staccasse e poi a casa....
ora infatti sono in camera e sto iniziando a fare dei semplici esercizi di tedesco,; ma con il Pc davanti e la mia amica Google e´un po difficile iniziare......
Poi non cé´nessuno su msn...si puo sapere quando vi collegate tutti quanti?
Ora inizio veramente con lo studio,altrimenti mi passa la voglia...
Un bacione a tutti....
venerdì 17 ottobre 2008
E´arrivato il freddo......
Ho appena concluso la mia prima settimana di corso....e di venerdi 17 e´arrivato anche il freddo...
Il meteo prevede un calo brusco delle temperature nel corso della notte..che arrivaranno a -2.....
quindi domani quando mi svegliero´trovero le cime delle montagne tutte belle innevate..
Il lato positivo della questione e´che la domenica potro andare con mio zio sulla neve a sciare....o meglio .....a rotolare nella neve....
Cmq ...oltre ai cambiamenti climatici.... ho da raccontare la mia esperienza all Álpen Adria Universitat....
Per cominciare ho una classe composta da 13 persone..(..........),di cui otto sono indiani;sono qui per un master ;poi cé´una brasiliana della mia eta´,che si e´trasferita qui in austria per vivere con il suo boyfriend austriaco,;un vietnamita che sembra schizzato....arriva tutte le mattine a tutta birra in sella alla sua bicicletta ed un cestino di dietro pieno di banane, mele e pere.....
Una signora della Tanzania , che ho di fianco..che per tutta la lezione , mormora un mhmhmhhmmhmmhmh....continuo....
E poi cé´un Italiano......di nome Ennio.....che ha una sessantina di anni...viene da Pordenone,ed e´qui per sole due settimane con l óbbiettivo di imparare questo benedetto tedesco con il quale combatte da anni.....ma lo vedo molto demoralizzato....
Ecco Ennio e´il mio compagno di banco.....mi scopiazza a destra e sinistra ,e mi chiede di continuo chiarimenti su tutto..pero mi ci trovo bene , anche perche siamo gli unici del gruppo a nn sapere l´inglese ......(la solita figura di merda!!)
La professoressa e´simpaticissima e per fortuna parla un po´di italiano e quindi se nn capiamo ci rispiega tutto nella nostra lingua......
Cmq devo dire che me la cavo con il Tedesco..pensavo peggio....
Ora ho un bellissimo weekend davanti...che mi godro´a pieno.....
continuero´a raccontare domani in giornata....
Il meteo prevede un calo brusco delle temperature nel corso della notte..che arrivaranno a -2.....
quindi domani quando mi svegliero´trovero le cime delle montagne tutte belle innevate..
Il lato positivo della questione e´che la domenica potro andare con mio zio sulla neve a sciare....o meglio .....a rotolare nella neve....
Cmq ...oltre ai cambiamenti climatici.... ho da raccontare la mia esperienza all Álpen Adria Universitat....
Per cominciare ho una classe composta da 13 persone..(..........),di cui otto sono indiani;sono qui per un master ;poi cé´una brasiliana della mia eta´,che si e´trasferita qui in austria per vivere con il suo boyfriend austriaco,;un vietnamita che sembra schizzato....arriva tutte le mattine a tutta birra in sella alla sua bicicletta ed un cestino di dietro pieno di banane, mele e pere.....
Una signora della Tanzania , che ho di fianco..che per tutta la lezione , mormora un mhmhmhhmmhmmhmh....continuo....
E poi cé´un Italiano......di nome Ennio.....che ha una sessantina di anni...viene da Pordenone,ed e´qui per sole due settimane con l óbbiettivo di imparare questo benedetto tedesco con il quale combatte da anni.....ma lo vedo molto demoralizzato....
Ecco Ennio e´il mio compagno di banco.....mi scopiazza a destra e sinistra ,e mi chiede di continuo chiarimenti su tutto..pero mi ci trovo bene , anche perche siamo gli unici del gruppo a nn sapere l´inglese ......(la solita figura di merda!!)
La professoressa e´simpaticissima e per fortuna parla un po´di italiano e quindi se nn capiamo ci rispiega tutto nella nostra lingua......
Cmq devo dire che me la cavo con il Tedesco..pensavo peggio....
Ora ho un bellissimo weekend davanti...che mi godro´a pieno.....
continuero´a raccontare domani in giornata....
venerdì 10 ottobre 2008


Domani e´gia Sabato,quindi mi mancano solo due giorni di vacanza..poi da lunedi comincero´a frequentare la Alpen Adria Universitat per imparare questo benedetto tedesco...
Che Dio me la mandi buona....
Spero di fare amicizia , in modo che avro qualcuno con cui uscire la sera.....
Ho postato delle foto delluniversita´..
sto decidendo se andarci con l´autobus o con la bici...i tempi diciamo che sono gli stessi..ma le calorie bruciate ..no..
quindi il primo giorno penso di andarci con la bici e poi vedremo...vi sapro´ ridire!!!
Mi sono comprata un bel quadernino dove a mano a mano sto scrivendo le informazioni utili,tipo ..orari dell´autobus,numero della polizia e del´pronto soccorso...non si sa mai....meglio essere prudenti;specialmente quando tutto riguarda me...con la sfiga che mi ritrovo!!!
Mi sento organizzata e pronta a qualsiasi cosa!!!
Sono positiva ..anche se nn vedo tutto cosi facile...mi mancano tutte le amicizie e naturalmente la mia famiglia..ogni tanto guardo a terra con la speranza di beccare Otto che distrugge qualche cosa...
Otto...aspetta che avremo la villeta con il giardino!!!hihihih!
Mando un bacione a tutti..scrivero nei prossimi giorni ad ogniuno di voi...voi sapete chi...
Buonanotte ...e sogni d´oro....
giovedì 9 ottobre 2008
Eccomi qui.....arrivata da soli due giorni nella bellissima Austria..
pensavo di trovare il freddo..dovuto anche ad un allarmismo generale della mia famiglia....ed invece si sta bene con un solo giubbino di jeans....
Il viaggio non e´piu faticoso di una normale giornata di lavoro.....
infatti sono arrivata e dopotutto ho fatto le due a chiaccherare con i miei ziii ........
Oggi mi sono svegliata di buon ora (alle dieci) e ho preparato per la prima volta lo Strudel.....
e modestamente e´´ venuto buonissimo..peccato che a me nn piacciono i dolci...´
e dopo una bella passeggiata in bicicletta ...sono andata a vedere un concerto di nuova musica classica!!!!!
Diciamo che sono partita pensando che la serata avrebbe conciliato bene con il sonno..poi invece si e´presentato tutto molto interessante..
Certo che il passaggio da Radio Londra alla musica classica e´sconcertante....
e´difficile da credere....ma si sa la vita e´piena di sorprese!!!
Domani faro dei giri per risolvere problematiche legate alla residenza..e soprattutto comprare una scheda telefonica .....con un numero austriaco tutto mio...anche se mi rendo conto che servira a poco dato che nn ho nessuno da chiamare...
Ecco cosa dimenticavo!!!Ho una bici tutta mia...elegantissima...blu notte.....e va da Dio.....
Voglio godermi a pieno questi tre giorni..prima di lunedi..quando iniziero a studiare seriamente il tedesco!!Chissa cosa mi aspettera´...spero di trovare gente simpatica e magari qualche italiano.....ma prometto ..con il quale parlero´solo tedesco........hihihihhihihi
Ora smetto di scrivere ..me ne vado a letto....
un bacio grande a tutti...mi mancate infinitamente......fate i bravi.....
pensavo di trovare il freddo..dovuto anche ad un allarmismo generale della mia famiglia....ed invece si sta bene con un solo giubbino di jeans....
Il viaggio non e´piu faticoso di una normale giornata di lavoro.....
infatti sono arrivata e dopotutto ho fatto le due a chiaccherare con i miei ziii ........
Oggi mi sono svegliata di buon ora (alle dieci) e ho preparato per la prima volta lo Strudel.....
e modestamente e´´ venuto buonissimo..peccato che a me nn piacciono i dolci...´
e dopo una bella passeggiata in bicicletta ...sono andata a vedere un concerto di nuova musica classica!!!!!
Diciamo che sono partita pensando che la serata avrebbe conciliato bene con il sonno..poi invece si e´presentato tutto molto interessante..
Certo che il passaggio da Radio Londra alla musica classica e´sconcertante....
e´difficile da credere....ma si sa la vita e´piena di sorprese!!!
Domani faro dei giri per risolvere problematiche legate alla residenza..e soprattutto comprare una scheda telefonica .....con un numero austriaco tutto mio...anche se mi rendo conto che servira a poco dato che nn ho nessuno da chiamare...
Ecco cosa dimenticavo!!!Ho una bici tutta mia...elegantissima...blu notte.....e va da Dio.....
Voglio godermi a pieno questi tre giorni..prima di lunedi..quando iniziero a studiare seriamente il tedesco!!Chissa cosa mi aspettera´...spero di trovare gente simpatica e magari qualche italiano.....ma prometto ..con il quale parlero´solo tedesco........hihihihhihihi
Ora smetto di scrivere ..me ne vado a letto....
un bacio grande a tutti...mi mancate infinitamente......fate i bravi.....
Iscriviti a:
Post (Atom)